Привітання Владико Яна із Днем народження

Дорогий Владико Ян!

Спілка поляків Запоріжжя «Полонія» щиро й сердечно вітає Вас із Днем народження!

Для нашої спільноти Ви є не лише духовним батьком, а й справжнім прикладом незламності, мужності та християнського милосердя. Ми безмежно вдячні за те, що Ви завжди поруч із нами у Запоріжжі, ділите всі труднощі та молитовно оберігаєте наш край у ці непрості часи. Дякуємо за Вашу підтримку польської культури, традицій та кожної польської родини на запорізькій землі.

Бажаємо Вам міцного здоров’я, духовної радості та невичерпної сили в подальшому житті.

Drogi Biskupie Janie!

Z okazji Dnia Urodzin Związek Polaków Zaporoża „Polonia” składa najserdeczniejsze życzenia!

Z głębi serca dziękujemy za ojcowską troskę, wielkie serce oraz nieustanne wsparcie dla naszej wspólnoty polonijnej na ziemi zaporoskiej. Twoja obecność, niezłomna wiara i odwaga w tych trudnych czasach wojennych są dla nas wszystkich potężnym filarem nadziei i wzorem prawdziwego powołania.

Życzymy Księdzu Biskupowi obfitości łask Bożych, niezłomnego zdrowia, sił duchowych i fizycznych na każdy dzień pasterskiej posługi.